有一種怪病，它只出現在瑞典，而且，只出現在難民兒童身上….‘放棄綜合症’，一種孩子在面臨被驅逐時爆發的心理疾病，會讓他們陷入長達數年的沉睡….

:0:0

Georgi是個人人都喜歡的男孩，他的同學們說他搞笑、有活力，每天高興得沒心沒肺，是班上受歡迎的學生。

Georgi來自俄羅斯，在他5歲的時候，全家人帶著他從俄國逃到瑞典。當時，他的父親在俄國的北Ossetia省建立了一個教派，在2007年，因為和當地的東正教會不和，武裝部隊要求他解散這個教會，不然就殺了他。父親不願意，於是帶著妻子和兩個孩子一路逃到瑞典，申請難民居住權。但瑞典移民局拒絕了，因為他們說他沒法證明自己回俄國一定會被殺掉。一家人不敢回去，他們就搬到斯德哥爾摩120英里外的俄國難民聚集區，偷偷居住。Georgi在瑞典生活了6年，他會說瑞典話，能上瑞典學校，運動細胞好，喜歡踢足球，是班上的明星學生。他喜歡瑞典，對他來說，這裡就是他的家。他不想回去…. 父母一直在努力向移民局遞交新的申請。但這些年因為湧入瑞典的難民太多，政府限制了難民永居通道，除非能證明自己的母國正處於戰爭之中，不然大多數情況只能給3年或13個月的居住權。在2014年，父母遞交了最新的一次移民申請，學校和社群都非常幫助他們，希望他們能留下來。但在2015年夏天，在Georgi的七年級開學之前，他們家收到了壞訊息：移民局拒絕了他們的永居申請，又一次。 這份信是Georgi讀的，因為家裡就他瑞典語最好。他變得悶悶不樂，上學也不專心。某天，他發現自己的曲棍球隊的一個小夥伴沒來玩，之後知道夥伴是阿富汗難民，因為永居表沒有申請下來，被趕出了瑞典。在那之後，Georgi變得非常陰鬱，他拒絕再說俄語，責備是父母不融入瑞典社會導致現在的處境。在2015年12月，最後一次，移民局拒絕了他們新的申請，並且嚴肅警告他們：你們必須離開。他們給的時間限制是最遲明年4月份。 Georgi絕望地讀著這封信，猛地把它甩到地上，悲傷地上樓回自己臥室，想一睡不起。他事後說，他當時是滿心憤怒，認為是父母不夠努力，於是什麼都不想管，什麼都不想做，只想大睡一覺。他確實是大睡了一覺…..但這個覺也太長了…..他睡了7個月。躺在床上，Georgi感到自己的身體變得非常軟，像水一樣，沒有絲毫力氣。之後，他感到大腦和耳朵裡有一股沉重的壓力。第二天早上，父母讓他起床，但Georgi一動不動，也不吃東西。母親給他倒了點可樂喝，結果飲料從他下巴上流下來….他連吞嚥都做不到… Georgi昏睡了3天，全家人嚇壞了，馬上找來醫生。醫生Elisabeth Hultcrantz發現，當觸碰Georgi的時候，他的眼皮會輕微地動，除此之外毫無反應。他的血壓、脈搏，身體反射，各方面生理機能顯示是正常的，但就是不動，醒不過來。一週之內，Georgi瘦了大約6公斤，最後，醫院不得不給他插上食管。這是什麼毛病？傳說中的睡美人症？不，Georgi得的，是一個只在瑞典發生，並且只在瑞典難民身上發生的怪病：uppgivenhetssyndrom，可以翻譯為‘放棄綜合症’。

1998年，瑞典出現第一例‘放棄症’，之後該地區這種病症越來越多，蔓延到全國。在2003-2005，出現過400多起這種病例，在2006年後，數量慢慢下降，但這幾年，數量又開始緩步上升，到2015-2016，全國總病例是169起。該病的患者，全部都是8歲到15歲的孩子，並且都是居住在瑞典的難民。但並不是所有難民都會得，主要得病的孩子來自前蘇聯和南斯拉夫，少部分是羅姆人和維族人。極少數亞裔難民得過‘放棄症’，但沒有任何非洲難民得過這個病。

病得的都非常突然，往往是得到移民局的拒絕信後，家中那些最融入瑞典社會，最喜愛瑞典的孩子，會身體出現毛病。比如，來自科索沃的羅姆女孩，15歲的Ibadeta。她是接到訊息後24小時內就無法行走，她被人騎車送到學校上學，回到家後，她穿衣服的能力都沒有了…不過幾天，Ibadeta無法說話，無法吃飯，終日沉睡，症狀和Georgi一模一樣，最後只能插著食管，彷彿是植物人…她已經睡了至少5個月。

9歲的Sophie也是如此。她是來自俄國的難民，喜愛跳舞，在2015年12月，爸爸媽媽帶著她來到瑞典，想以難民的身份永居。此前他們因為遭到俄國黑社會迫害，東躲西藏已經3個月了。但很快，移民局告訴他們不接受永居申請，大人談話的時候9歲的Sophie就站在旁邊。馬上，傷心的她不再說話，不再吃東西。之後的幾天，她也陷入沉睡，一動不動…..目前Sophie已經在這種無意識的狀態下睡了22個月….

哎….等等….這個病是不是稍微太離奇了一點…這不會是難民們為了獲得永居，教唆孩子故意裝病吧！剛開始，確實有很多瑞典人如此懷疑，但一動不動地裝病，而且一裝就是9個月、1年，最高紀錄是4年，這也太有難度了，更何況還是原本活潑好動的小孩。並且，這個病從21世紀初就在瑞典全國受到廣泛關注，10多年來被無數瑞典醫學專家和心理學家日夜研究，兒童裝病可做不到這個。在2005年左右，醫學界就基本達成一致，認為‘放棄症’是一種真正的病，瑞典國王也表示相信這些孩子是真的受苦。但為什麼會出現這種病呢？它的起源是什麼？斯德哥爾摩兒童心理學所的主任Magnus Kihlbom說，他認為‘放棄症’是一種‘自願的死亡’。他在紐約客的採訪中引用心理學家，同時也是猶太人大屠殺倖存者Bruno Bettelheim的話：‘在集中營裡，有些被囚者是如此絕望，心理和身體上的雙重絕望，使得他們任憑環境碾壓他們。’‘他們不再吃東西，在角落一動不動地坐著，最後死去。’ 瑞典兒科醫生Karl Sallin認為，‘放棄症’是一種因為社會和文化因素導致出的疾病，它是一種‘在特定環境下，當創傷事件出現時的一種應激反應。’它說到底，是一種心理疾病，很多專家認為它符合多倫多大學醫藥歷史學教授Edward Shorter提出的‘symptom repertoire’，是指，當內心出現劇烈掙扎時會出現一系列生理表現，這些身體症狀都是由於心理的‘無意識’創造出來的。

類似的病症其實很多，比如在印度，有些男人會患上dhat綜合症，他們產生了一種古怪的幻想，說自己正在失去精液。在奈及利亞，記憶力不好的學生經常會告訴醫生，自己的大腦有一種灼燒感，他們被診斷患有腦病。這些都和當地的文化環境有關。在2006年，瑞典專家團隊發了一個長達130頁的報告，他們認為‘放棄症’和患病兒童所在的群族擁有的‘集體文化’有關。這些孩子，是為了全家人，無意識地犧牲自己，‘哪怕沒有被下任何指令’。 但如果俄國孩子的‘集體意識’真的有這麼嚴重，它不應該只在瑞典出現，在俄國，在其他國家，家庭和政府之前的衝突到處都是，但類似的病例卻從來沒聽說過。瑞典的資深社工Annica Carlshamre有一個新想法，她認為，會出現‘放棄症’，是和孩子們不再信任父母能提供安全感有關。患上該病的孩子此前大多長期處於不穩定、暴力的環境中，而且，他們中的很多人都看到過自己的父母被暴力對待。比如Sophie，在來到瑞典之前，她和父母坐在車上，被一夥穿著警服的人停下。父母被拽下車，人們當著Sophie的面毒打她的爸爸媽媽。最後媽媽勉強帶著她跑到朋友家躲避，Sophie哭著大喊‘我要找爸爸，我要找爸爸！’她爸爸被打到喪失意識，過了三天，才和她們聯絡上。Carlshamre認為，孩子們一直以來都靠著父母生活，他們是他的保護傘。一旦知道父母自身難保後，孩子會陷入極大的恐慌，不知道自己未來該怎麼辦，該靠誰。一想到要回到原先那種暴力的環境，他們就絕望，於是自動將自己和現實世界隔離，以此來自我保護。

除此外，還有人認為‘放棄症’是一種傳染病，因為它往往在親屬、朋友之間發生。比如，Ibadeta的妹妹Djeneta在她沉睡的前一年已經得病，睡了2年半了….

Georgi的鄰居Revekka也來自俄國，她在他生病前3年患上‘放棄症’，得病時是12歲。以上這麼多理論，到底是哪一種，人們仍然不知道…..但有一點可以確定，大多數瑞典人相信：治療‘放棄症’最好的方法，是給患病兒童的家庭發放永居。 在2005年，瑞典媒體播放了插著食管的孩子躺在擔架上，被強行遣送的視訊。他們之後在西伯利亞還找到了這些孩子，發現他們仍然沉睡著，身體越發虛弱。之後，42個心理學家聯名給瑞典移民局寫公開信，抗議移民局的新政策，因為人們發現‘放棄症’的病例數量和時寬時鬆的移民政策息息相關。超過16萬個瑞典人簽名抗議，要求把這些孩子們留下來，瑞典7個政黨中的5個都要求給患病的孩子家庭提供永居。

在多方抗議之下，瑞典移民局對這些孩子漸漸放寬政策。在躺了7個月後，2016年5月，Georgi的父母得到移民局的信，鄰居翻譯給他們聽….‘考慮到Georgi的病情….予以永居。’母親聽到後，馬上激動地跑上樓，告訴沉睡的兒子，他沒有一點反應。所有的親人、朋友、老師，都在床前一遍遍地告訴他這個好訊息，終於，在兩週後，他微微睜開雙眼。三天後，他能喝一點水…四天後，他吃了一點冰淇淋….七天後，他能嘗試動一動身子….到秋天，他基本好了。

Georgi的鄰居Revekka也得到了永居，她花了8個月的時間恢復。2013年，瑞典健康福利部發表報告，承認永居確實是最好的療法，大部分孩子過了幾個月，或者半年，就慢慢自然好了。對用病換永居的說法，Georgi表示否認。因為…‘我根本就不想沉睡…哪怕是為了留在這裡，我也不想變成那樣。’ Georgi的功課落了很多，雖然老師每週都會來看望他，在他沉睡的時候給他讀課本，但醒來後Georgi說，自己完全沒聽到任何聲音，他根本不知道老師來過。他告訴紐約客記者，患上‘放棄症’是一種很奇怪的經歷，雖然看上去是在睡覺，但他完全沒有做任何夢。他只是被困在一個地方…. ‘我感覺我在深海里的一個玻璃箱子裡，玻璃壁非常薄，我擔心如果我動一下的話，造成的震動會讓玻璃破碎，海水湧進來把我淹死。’‘而且我很累，非常累，我的身體軟得像灘水。’‘慢慢的，過了幾周，或者是一個月，我意識到這不是真實的世界，那些玻璃不是真的。’‘我現在當然知道，那個地方完全不是真的，可那會兒，真的很難，每動一下都感覺要命。我就是生活在那個地方…’

不過，最近也有一些專家認為給永居不是唯一有效的方法。苦等永居不應該是醫生給出的答案，他們需要做的事，是真的去治療。資深社工Annica Carlshamre在BBC採訪中說，根據她的‘不信任父母’理論，她成功做出了一套更有效的療法。通過將孩子和父母隔離，切斷雙方所有聯絡，也不告訴孩子們移民的程序。社工手把手帶著孩子們做他們日常的活動，握著孩子們的手畫畫，用孩子們的手‘自己’吃飯。社工們給孩子喝可樂，讓他們知道什麼是甜，把孩子的輪椅推到廚房，讓他們聞菜香….總之，想盡一切方法刺激沉睡的孩子的五感。‘我們一直替他們玩，直到他們能夠自己玩。’Carlshamre說，她治療過的35個孩子中，最久6個月就能恢復，而且基本都趕在被遣返前。她相信這是最好的療法。對瑞典的‘放棄症’，還有很多謎題，為什麼只發生在瑞典，為什麼是沉睡，為什麼有族群限制，這些人們都不知道….希望在未來，這一切能揭曉吧…… ref:http://www.bbc.com/news/magazine-41748485https://www.newyorker.com/magazine/2017/04/03/the-trauma-of-facing-deportationhttp://www.medicaldaily.com/rare-resignation-syndrome-causing-refugee-children-sweden-lose-their-will-live-414422https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4731541/Reference:Man"s Daily 看更多！請加入我們的粉絲團

[圖擷取自網路，如有疑問請私訊]