還原老屋於荒煙漫草　徐圓榕甘之如飴

:0:0

▲日治時期的嘉南農田水利會員工老廳舍荒廢四十年，徐圓榕光整理就花了一年半，清出約有三台垃圾車份量的廢棄物，但因為是自己的夢想，做來不覺得累，真正體會所謂的「甘之如飴」，如今老屋與庭園皆重現光彩。（圖／記者邱嘉琪攝）大中小自己想做的，再怎麼苦都心甘情願！梅山囝仔徐圓榕從小喜愛藝術，長大後對古厝、古物更是著迷，家鄉一棟八十幾年歷史的廢棄古厝，成為她的夢想實踐所，她與夫婿用了兩年的時間整理、修復，讓幾乎成廢墟的古厝，還原原貌重現光彩，徐圓榕搬進了自己收藏或有緣人相送的古物，毫無違合感的與古厝相融，在這樣懷舊的環境裡，可以喝上一杯咖啡、品嚐點心，這裡實現了一位梅山囝仔的夢想，走來辛苦，卻甘之如飴。「國小三年級，我就自己一個人從梅山坐公車去嘉義巿學畫。」徐圓榕對畫圖及藝術的喜愛，從小時候這樣的意志力可見一斑。身為美術老師的她，說起小時候這樣強烈對於美的渴望，並提及到高雄念中華藝術學校時，在美術領域受到重要啟蒙，同時也開始迷戀起老建築，尤其那棟就在家鄉、隱沒在荒煙漫草間的台閩式老屋，似乎日日夜夜在心裡呼喚。老屋位在梅山鄉玄廟路上，是徐圓榕兒時上學必經之路，早期為嘉南農田水利會山區員工宿舍，但後來荒廢長達40年，徐圓榕從小到大看在眼裡，心裡總是不捨，更擔心有一天會被拆掉。「我的先生，一直知道我有一個夢，而且義無反顧的幫我實現。」兩年前，徐圓榕在夫婿的支持下，租下了這棟老房，光是整理清掃就花了一年半的時間，屋況屋貌也幾乎還原成原來的樣子，「這棟屋子雖是日治時期的建築，但有台閩的味道在，像是屋頂就是台閩式，修復時，我發現師傅把應該使用的南瓦裝成北瓦了，馬上要求全部換掉。」這是徐圓榕對老屋的堅持，她說：「有人是把老房子『做成』老房子，而我是『還原』老房子。」徐圓榕還原的老房子，和手頭保留的資料照片比照起來幾乎一模一樣，偌大的庭園有了花草樹木、小池步道，裡頭隔間巧妙運用了透視感而寬闊起來，最令人有感的是古老的磨石灶台原樣安在，連老灶通風孔都被保留起來，彷彿還能想像當時住在那兒的人家，生火煮飯一家用餐的情景。「有一位婦人一天突然跑來，一進門看了就激動的哭了，她說，沒錯，這裡就是之前她和家人一起住過的地方。」徐圓榕提到這感人，也深深觸動自己的一段。老屋裡有不少老東西，是徐圓榕自己的收藏，更有些是有緣人相送，婆婆和媽媽的嫁妝也都進了老屋，像是梳妝台、牛皮箱是媽媽的嫁妝，老灶旁的木質圓餐桌是婆婆的嫁妝，家裡早年開設電器行留下來的許多古老電器、現在少見的籐編箱、古老盤碗等等，都毫無違合感的與老屋相互輝映著。老屋在徐圓榕夫婦的還原下重生，也注入文創新生命，化身為懷舊庭園文創咖啡館、美學課程的交流園地、悠閒靜思的好地方，徐圓榕截其姓，取名為「徐徐品創」，看到這兩年來付之於老屋的心血，徐圓榕說：「過程實在艱辛，但我竟然不覺得累，在整理老屋的過程中，真正讓我體會到，什麼叫做『甘之如飴』。」

[圖擷取自網路，如有疑問請私訊]