美國地方政府首次開微博賬號



美國聖蓋博市地方政府近日在新浪微博開通了認證賬號,成為首個開通中國微博的美國地方政府。聖蓋博市位於美國加利福尼亞州洛杉磯東北部的聖蓋博市,擁有4萬居民,其中60%為亞裔,大部分居民會講中文,有些居民甚至只會講中文。

“無論受眾們在何時何地打發時間,都應體驗到新的科學技術。”聖蓋博市市長傑森·璞(Jason Pu)在接受《國際商業時報》采訪時稱,“微博在語言和文化上更適合華人社區。”

“商業內幕”報道稱,聖蓋博市的新移民們已不再局限將諸如音樂、食物、娛樂之類的中國傳統文化帶到美國,也要把社交媒體帶入美國。對當地政府和品牌經銷商來說,需要不遺余力地讓信息傳遞到這些新移民和潛在消費者手中。



聖蓋博市並未第一個開通微博賬號的美國政府機構,其鄰居城市阿罕布拉市在2013年開通了警署微博,阿罕布拉市長也有個人微博資料。

阿罕布拉市的警署稱,自從開通微博後,接到講中文母語的電話出現“大幅增加“。“居民更相信警察了,也更了解規章制度,更願意使用警方服務了。“負責維護微博賬戶的當地居民Walter Yu告訴一家當地媒體。

阿罕布拉警方運營微博的成功經驗激勵了聖蓋博市政府,Walter Yu幫助聖蓋博市政府進行微博運營和翻譯,不過,所有發布的內容都會受到聖蓋博市公共信息官員的監督。

@聖蓋博市 在8月22日發布微博稱,“#垃圾不落地# #donttrashSG#在街上隨便丟棄笨重物品(像是舊沙發,電視或冰箱)是違法的!”並建議居民發現類似情況致電相關部門。

聖蓋博市的工作人員稱,某些領域總是缺少市民的參與配合,例如城市提供了免費的垃圾收集站,但依然存在非法傾倒垃圾的情況,“對我們來說,同社區居民交流非常重要,我們希望所有信息都能以對方習慣的方式傳遞出去,而不會讓對方感到不適。”

聖蓋博市的信息官Lauren Gold表示,在微博上發布的信息大多與Facebook和Twitter上一致,包括社區新聞。

**** 原來是大陸的習慣垃圾堆馬路延續到美利堅國來了,  禁止亂倒垃圾  需要用到中文告知哦 !


[圖擷取自網路,如有疑問請私訊]

本篇
不想錯過? 請追蹤FB專頁!    
前一頁 後一頁