MLB／小熊清外野空間　換來運動家右投Brooks

:0:0

▲小熊隊為了清出外野空間，向運動家交易來Aaron Brooks。（圖／美聯社／達志影像）大中小芝加哥小熊隊於26日為了迎回外野手Dexter Fowler，啟動交易清出空間，將外野手Chris Coghlan送到奧克蘭運動家隊，換回右投手Aaron Brooks，增加先發投手深度。此交易案的主角Chris Coghlan現年30歲，上季在小熊多作為「第4號外野手」，出賽148場繳出打擊三圍0.250/0.341/0.443（打擊率/上壘率/長打率）、16轟和41分打點，而除了外野3個位置都能站之外，Coghlan也能支援一壘、二壘和三壘，是枚調度活棋。對這樁突如其來的交易，小熊總教練Joe Maddon表示Coghlan十分難過，「他很享受上季的時光，能在這裡參與生涯首度體驗到的贏球氛圍，對他來說意義非凡。」在來到小熊隊之前，Coghlan在馬林魚隊從佛羅里達待到邁阿密，這5年球隊的戰績不甚理想，也沒有打進過季後賽，而在他被宣布交易的30分鐘後，小熊正式簽回Fowler。至於和Coghlan互換東家的右投手Brooks就顯得雀躍許多，他在個人推特上寫道：「球賽就是這樣處處充滿機會，很感謝過去運動家給過我1次，而現在小熊又即將提供我更多機會。」Brooks是在上季7月底，運動家將Ben Zobrist交易給堪薩斯皇家隊對所獲得的2位投手之一，總計他在2015年出賽13場有9場先發，繳出3勝4敗防禦率6.67的成績，儘管防禦率偏高，但他年僅25歲且才剛要邁入大聯盟的第2個完整球季，預計將能增添小熊先發投手群深度。順帶一提，他和NBA球員、現效力於芝加哥公牛隊的Brooks同名同姓，但2人的中間名不同，投手的Aaron Brooks全名是Aaron Lee Brooks，而公牛的Aaron Brooks則是Aaron Jamal Brooks。

[圖擷取自網路，如有疑問請私訊]