周星馳改扮熊貓? 石班瑜嘆「裝可愛」好難
石班瑜(右)這次改為熊貓配音。(記者林調遜/攝影。2016.02.23) 大 中 小 《功夫熊貓3》22日晚舉行中文配音首映會,並宣布片中男主角阿波的配音,此番是邀請周星馳的御用配音大師—石班瑜「發聲」,讓許多觀眾好奇,熊貓阿波是否自此走星爺無厘頭路線?石班瑜表示,配音《功夫熊貓3》並沒有辦法重現星爺的風格,因為阿波畢竟是個年輕人,聲音語調都有別於成年人周星馳,所以不會走這個路線,但仍然會維持他的喜劇風格,到底會有什麼巧妙變化,觀眾進戲院看看就知道。
▲為夢工廠動畫配音的許多明星,也都來共襄盛舉。(記者林調遜/攝影。2016.02.23)現場還找來曾經為夢工廠經典動畫配音的明星們,包括《史瑞克》唐從聖、《馴龍高手》莎莎、《馬達加斯加:爆走企鵝》沈玉琳、《好家在一起》納豆,以及為《功夫熊貓3》全球主題曲「TRY」演唱、年僅16歲的派偉俊。稱周杰倫為師父的派偉俊,很感謝好萊塢給他這個機會演唱這首歌曲,而且還是他自己做詞作曲寄到夢工廠,沒想到就一試中的被對方錄取,令他更感到高興。不過派偉俊也透露,該曲是他在洗澡時候,也就是全身光溜溜的時候做出來的,讓大家聽「TRY」時,多了不少聯想。
[圖擷取自網路,如有疑問請私訊]
| 喜歡這篇嗎?快分享吧! |
前一頁
後一頁