台灣人最會哪一句日文?出現不得了的用語啦!
日本網紅「三原慧悟 Mihara Keigo」經常拍攝許多有趣影片跟網友分享,這次他到台灣西門町實測「台灣人會說哪些日文」,沒想到卻出現了不得了的用語?
剛開始都還很正常~
其實許多基本打招呼跟日常用語如你好、好可愛、山葵、生魚片、很好吃、早安、我回來了、晚安、歡迎光臨、我愛你、好幸福、爸爸、媽媽等等,台灣人都是信手捻來。
其實也有非常多人透露自己平常會從漫畫跟日劇中學習,「我愛你」、「好幸福」也是基本款。
不過接下來的訪問卻出現了不得了的用語?一名男生直言「好舒服」,讓三原好奇地問:「為什麼你知道?哪裡學?」
答案就是男生凌晨三點都在忙的原因啊!
一下舒服一下又不要,讓三原全都笑到不行,其實除了日劇、動漫之外,大人影片也是台灣人學習的來源啦!
網友:
「日本人形容女生漂亮的詞語好像很少」、「怎麼感覺很多人都是AX學來的」、「好想遇到啊我一定說我偶像的名字,可能順便唱幾句」、「我只想到一些….日本傳來的字詞的台語0.0」、「留言全部都是奇怪的字!!!」。
一起來看看影片吧!(影片來源:三原慧悟 Sanyuan_JAPAN)
健康知識+
[圖擷取自網路,如有疑問請私訊]
| 喜歡這篇嗎?快分享吧! |
前一頁
後一頁