8細節剖析　李克強在澳演講為何被讚「全場最佳」

:0:0

李克強。大中小在大多數人印象中，『幽默』似乎是西方政治家的專利。但在當地時間3月23日中午，澳洲總理為李克強夫婦舉行的歡迎宴會上，大陸總理的即席演講刷新了現場上百名澳高級官員和參眾兩院議員的認知。根據新京報報導，在隨後的會談中，澳洲聯邦議會參議長和眾議長分別表示，李總理的即席演講『充滿幽默和智慧，我們都非常喜歡』。澳反對黨領袖薛頓則對李克強說：『每場澳式橄欖球比賽中打得最好的球員叫「現場最佳球員」。您就是今天午宴上的「最佳球員」！』細節1：『有備而來』與『即興回應』為了歡迎遠道而來的李克強總理，澳洲總理滕博爾顯然做足了準備。在歡迎午宴上的致辭中，滕博爾對大陸總理的背景可謂『如數家珍』。『據我所知，李克強總理是第一位具有法學專業背景的大陸總理，我只是澳洲的第14位具有律師背景的總理。而且我也沒有像李總理在學生時代就翻譯出了著名的《法律的正當程式》。』滕博爾在開場白中說，『李克強總理同時擁有經濟學和法學專業背景，你也一定知道中澳兩國互惠互利程度有多強。』李克強隨後進行的即席演講，對滕博爾『有備而來』的話語現場作出回應。『我和滕博爾先生都是學法律的，在座各位也都尊崇法治。我希望大家在人類社會共識的基礎上，來推動我們的雙邊合作。』李總理說。宴會廳內響起一片熱烈掌聲。細節2：『一道菜品』與『一席妙語』這場在澳洲議會大廈舉行的歡迎午宴，菜品非常簡單，只有一盤沙拉、一塊烤雞肉、一道甜品和一小塊圓麵包。而澳方對於菜品的安排，也被李克強即興放進了自己的演講。『昨天我入住飯店的時候，桌上擺著一份《澳洲人》報紙，一篇報導我來訪問的新聞，標題最後幾個單詞是「for beef market」（為了牛肉市場）。』李總理說，『所以我剛才看功能表的時候就問侍者，今天有「Beef」（牛肉）嗎？他說沒有，只有「Chicken」（雞肉）。』在全場的一片爆笑聲中，李克強接著說，澳洲的牛肉質優價廉，大陸的雞肉也很有競爭力，這一安排說明我們兩國都追求『貿易公平』。他隨即話鋒一轉：『我想強調，我這次來訪不僅是為了「Beef」（牛肉）和「Chicken」（雞肉），還有中澳兩國很多方面的合作交流。我是為自由貿易而來、為地區和平穩定而來、為文明多樣性而來！』出席宴會的澳洲政府高官和參眾兩院議員向大陸總理這段妙語致以熱烈的掌聲。