市場快訊／外國人眼裡的台灣人情味

:0:0

[img][/img] 大中小在跟外國朋友的談話中，大家常常會聊到自己原本的生活的地方，也發現其實很多外國人都看過也知道台灣的一些相關資訊但是因為生活背景、文化的差異，很多東西對他們來說是不容易理解的。例如說：台灣很有名的刈包或是台灣人愛吃的炒麵是一個什麼樣的東西或扮演著什麼樣的地位，食物是如此更不用說其它的藝術品或是風景等。所以希望透過找到外國跟我們台灣的關聯性，用一個清楚對比的方式，從外國人的思維出發，讓他們能夠更簡單的了解台灣的人事物。對台灣這個國家有進一步的認識。而且因為”瞭解”才能夠”分享”，認為只有建立在觀眾能夠理解的事情上面才會產生有意義的宣傳動作，一定要用外國人可以瞭解的perspective，去製作這個影片裡面所敘述到的local特色，才能夠產生共鳴，以及讓更多外國人”能夠”去跟身邊的朋友分享台灣的東西。除了創作的敘述角度出發之外，台灣人情味特色也是想要帶進腳本的。但是這個部分其實非常難透過影片去呈現。這裡想說透過以前外國朋友分享以及曾聽過的一些趣聞來帶會更貼近旅行中事實的情形呈現，就像是外國人出發前可能透過一些台灣觀光局或是PTT的幫助在台灣在地找到一些熱情的朋友願意當他的台灣local導遊，又或是巴士搭錯站反而遇到更多台灣的一隅，去讓外國人看到，在台灣，台灣人的熱心又或者是這些的搭錯車等的插曲意外都不會是慌張而是可以看到更多的台灣，擴展自己的旅行，而且這些美麗的未知，才是旅行中最美的一個部分，也才是外國人旅客可能會認為台灣有趣的地方。他們其實都不是正規廣告或是作創意出身的人，其實有想要呈現的創意，但是在執行上面一直有麻煩跟擔心，不過最後想透過每一個人身邊都有的工具色紙跟相機去把想要表達的創意呈現出來，也意味著其實不需要是真的廣告出身的人或一定要透過非常精緻的影片才能夠傳遞或溝通台灣的美，只要有好的想法只要透過最簡單的呈現方式，一樣可以作到宣傳台灣的效果！

[圖擷取自網路，如有疑問請私訊]