外國人傳中文作業求救，台灣人看了也傻眼….無解….

:0:1

外國人傳了中文作業求救。圖／翻攝自PTT
現在有不少外國人學習中文，但沒想到他們的作業並不簡單，連母語為中文的我們，也不一定會寫。有網友在PTT貼出1張照片說，外國朋友傳了中文作業過來，請他幫忙解答，但他看完後，還真的不知道要填什麼，便發文請大家幫忙。
一名網友在PTT八卦版發文，「有沒有中文很好的人」，文中附上1張作業照片，表示有外國朋友傳中文作業給他，但是他的中文太爛了，需要其他網友幫忙解答，黃色圈圈的部分到底要填什麼，而原PO用黃色圈起來的內容為，「他們的鞋＿七＿。」

原PO也不知道空格要填什麼。圖／翻攝自PTT
網友看完題目後，相當傻眼，「這種國文程度還可以出題」、「為什麼要這樣考中文」、「好爛的題目，找國小老師來命題會更好」、「這題目很糟糕耶，哪間出版社」、「這出題的中文也不好吧」、「這應該是沒有正解的那種填空題吧」。

網友紛紛回答問題。圖／翻攝自PTT
而普遍網友認為答案應該是「打七折」，不過也有人開玩笑地說，「賣七千」、「賣七元」、「北七俗」、「送七雙」、「宋七力」、「剩七號」。

>>其他閱讀>>>>
為什麼吃飯這麼苦？他從小跟媽吃素　「初嚐肉燥飯」崩潰大哭

近年來，因為各種原因選擇吃素的人越來越多，但仍舊有很多人愛吃葷食，在日常生活中無肉不歡。一名從小吃素的網友在Dcard上分享了自己的心路歷程。他因為宗教關係跟媽媽吃素，長大後卻超想吃肉。第一次吃肉燥飯時，他甚至忍不住流淚了。
▼原po從小就在素食家庭長大，家裡是信仰一貫道的。國小的時候媽媽問他：「你要清口嗎？」他那時候太小不懂事，也不明白「清口」是什麼，就迷迷糊糊答應了。從那之後，他就跟媽媽一起吃素，直到上大學後，他才發現自己真的很想吃肉。

原po說：「家中是吃蛋奶素，所以肉、五辛都不能吃。在學校時，學生餐廳根本沒有什麼素食可以吃，每天就只能吃麵、茶葉蛋充飢，更有一次吃到流淚。」對原po來說，吃飯並不是一件愉快的事，最後他實在受不了，就跑去買一碗肉燥飯來吃，並邊吃邊流淚。
▼原po說，那次流淚並不是因為不適應葷味，而是因為第一次感覺到「原來食物的味道這麼美好」。開葷後他每天都像活在天堂般，再也不會因為食物糾結。這時他才明白，一切矛盾都只是強迫吃素的「情緒勒索」罷了。