日本人超好奇號稱「台灣風可樂」的黑松沙士味道,喝下去後卻都聯想到超奇怪的東西…
黑松沙士是台灣便利商店必賣且獨有的飲料,而且也不知道為什麼大家喝的時候都習慣加鹽,後來還因此出了加鹽版的黑松沙士;不過這個飲料對於外國人而言就非常的陌生,因為即使懂中文,光看名字也看不出個名堂啊?但當有日本人真的嘗試去喝黑松沙士時,他卻發表了驚人的感想,而且還因此吸引了不少日本人來買,到底他口中的黑松沙士是什麼味道呢?
▼黑松沙士是從小陪伴大家長大的飲品之一,而且還有流傳不少可以治感冒跟中暑的傳說。
▼不過對於日本人而言,「沙士」這個飲料他們還真搞不懂是什麼,這位名叫志甫一成看到許多台灣人都在喝之後,就決定買回來嘗試看看囉!
▼結果他的反應竟然是像「撒隆巴斯」的味道?!而且他說只要是日本人,喝到這個味道一定會覺得很衝擊…
▼在日本「台灣麵線」的菜單中,也有販售黑松沙士,後面還特別括弧說這是「台灣風味的可樂」,這樣說好像也是沒錯啦…
▼許多日本人都對這個「台灣風味可樂」感到好奇,日本入口網站「goo」的編輯鹿乃春(ハル)就也嘗試了一下黑松沙士,他表示光看外表的話是黑黑的液體,感覺像是可樂。喝了一口後他說:「一瞬間有Dr Pepper(美國碳酸飲料)的感覺,但隨後想起了接骨院的香味。」
▼許多來台旅遊的日本人也都對此很感興趣,在自動販賣機買了黑松沙士來喝,結果說喝起來像是退熱貼跟牙膏的味道…
▼日本網友說喝起來保證會有藥用貼布的味道…
▼也有人說藥味太濃了實在喝不下去…台灣人明明都覺得超普通的說?
▼黑松沙士喝起來就是撒隆巴斯那種涼涼的感覺啦!
▼還有人買了「黑松沙士的親戚」,也就是加鹽沙士來喝,他認真得覺得這不太好喝。
▼在飛機上發現有販售黑松沙士的日本人,上面的日文介紹也說著這是一種清涼的碳酸飲料。
▼不過雖然日本網友很多都覺得是撒隆巴斯的藥味,但也有人深深愛上了黑松沙士,甚至表示回國時最重要的三樣東西就是機票、護照跟黑松沙士了。
▼還有人特地蒐購了便利商店裡有賣的沙士,打算回去日本開沙士試飲大會。
▼不過黑松沙士最早據說是改良自上海1930年代時的利尿中藥飲品,之後才由黑松企業增添了不少秘密配方,也難怪日本人喝起來都會有種藥味啦!
▼黑松沙士主要使用的原料是植物墨西哥菝葜(Sarsaparilla),它的原文也成為了「沙士」的英文喔!
看到這邊,你一定很想去買罐黑松沙士來試試看是不是有藥味吧?一開始拍攝喝黑松沙士影片的志甫一成說他雖然原本覺得黑松沙士喝起來很怪,但喝久了自己後來也愛上了黑松沙士,而且喝之前也會加鹽喔!把這些日本人對黑松沙士的印象分享出去,讓其他人也看一下吧!
[圖擷取自網路,如有疑問請私訊]
| 喜歡這篇嗎?快分享吧! |
前一頁
後一頁