『豪』謙虛受訪:能在聯盟6賽季是個奇蹟

台北時間3月4日,黃蜂球員林書豪在接受採訪時表示,對他而言,能已經在聯盟打了6個賽季是個奇蹟了。以下是採訪內容:記者:球隊目前是排在東區前八的季後賽球隊,隨著賽季的進行,你有哪些期待?什麼會是球隊在接下來的比賽裡保持穩定性的關鍵?林:我認為對我們來說,若是要保持穩定,就是要去努力,注重細節——尤其是在防守端,如果我們能做到這兩點,我們會有一波不錯的表現。你知道的,我們想打入季後賽,那麼我們就要把事情想在前面。我覺得如果我們球隊變得更加穩定、更具侵略性、更有對抗強度,那麼我們真的會有一個非常棒的下半賽季。記者:你們球隊有很好的後場,有你、Kemba Walker,你覺得作為球隊的領袖之一,該怎樣去讓球員們負起責任,並彼此促進呢?林:我是說,我們有一幫子很棒的傢伙。他們易於執教,跟他們一起打球也很輕鬆。所以我們就是努力去讓每個人都卸下一點包袱,去負起責任,然後彼此促進。我覺得在上半賽季,我們已經從彼此身上學到了很多,接下來我們會繼續這麼做。記者:走向NBA這一路,你有著一段很棒的經歷。你作為潛力新星進入大學,在加州長大,然後又在哈佛打球,之後又遭遇落選,後來你投入了大量的時間磨練技術,最終進入NBA,並日趨穩定。時至今日,你已經是聯盟中最出色的球員之一了,回過頭來看你這些經歷、這些成就的時候,你腦海中會閃現些什麼?林:這是一種“福”。整個過程,我都感到了一種無比幸福的感覺。我認為,從某種程度上來說,每個NBA球員走到今天,都或多或少有一些「運氣」、「福氣」或者其他類似這樣的成分。而這種成分對我來說就要更多一點了(笑)。這已經是我在這個聯盟裡的第六個賽季了,這絕對是一個奇蹟。記者:就是不斷地展示你的能力,然後進入一個更高的層次是吧?林:是的。記者:最後一個問題,去年的時候你在Kobe身邊打了一個賽季,最近他宣佈他即將退休了,你覺得是什麼讓Kobe變得這麼獨特而傑出呢?林:他就是癡迷於此,專心於磨練各項技術,去激發他身體裡的每一潛能,這是他擁有這樣一個職業生涯的原因。賽季至今,林書豪代表黃蜂打了57場比賽,場均得到11.8分3.2個籃板3.2次助攻。影片:推薦閱讀:今天還來得及,三雙原汁『豪禮』將抽出,還附簽名喔!林書豪開啟致勝密碼只需67秒 19分鐘高效轟14+4(影)「有夢想,就去追!」 那些另闢蹊徑實現NBA夢想的落選天才們… (5P)


[圖擷取自網路,如有疑問請私訊]

本篇
不想錯過? 請追蹤FB專頁!    
前一頁 後一頁