女網友親自翻譯女生話中有話的玄機，男生真的不能不懂啊！

---------------------------------------------------------------------
DCARD原文連結

翻譯蒟蒻之女生說：：：
看板：心情 發文時間：2016年2月29日晚上6點18
匿名
返回
如果女生說 ：：

：不好意思借過 
譯：你他媽別擋路


：沒事啦
譯：你再不關心我試試看


：我吃飽了
譯：可能五分鐘之後就會餓了 但你現在必須吃掉這些東西


：是喔
譯：你再繼續講啊


：你去啊
譯：去了你就完了


：沒關係
譯：你現在真的以為我沒差？


：我又沒說什麼
譯：你他媽還不懂我在說什麼


：那個誰對他女友好好 好貼心 送她OOXX 帶她去OOXX
譯：你是在幹嘛 能不能學學人家


：你在幹嘛
譯：你不回我訊息是怎樣


：算了
譯：我不是覺得沒關係 是對你感到失望了

其實不是每個女生都這樣啦 男人們多關心身旁的女孩 有一天她變得獨立 變得成熟 不再需要你的時候 
來不及了 她不再是那個隨便哄哄就覺得世界無害的女孩了


[圖擷取自網路，如有疑問請私訊]

本篇	不想錯過? 請追蹤FB專頁!

喜歡這篇嗎？快分享吧！

前一頁 後一頁