極冰舞台上的雙星：豐永利行、內山昂輝談《YURI！on ICE》

:0:0

封面來源：《YURI!!! on ICE》無論是窮工極態的作畫還是花樣迭出的橋段，《YURI!!! on ICE》始終帶著一種略帶暖意的寒流掠過每一位觀眾的身邊。作為這股鋒面的兩支勁流，劇中的兩位聲優內山昂輝與豐永利行在接受12月號...

封面來源：《YURI!!! on ICE》無論是窮工極態的作畫還是花樣迭出的橋段，《YURI!!! on ICE》始終帶著一種略帶暖意的寒流掠過每一位觀眾的身邊。作為這股鋒面的兩支勁流，劇中的兩位聲優內山昂輝與豐永利行在接受12月號《Animage》的採訪時也談及了一些關於作品的想法。
儘管10月新番《YURI!!! on ICE》的進程業已過半，但內山和豐永一致認定第1話帶給他們的衝擊最為強烈。在豐永看來，無論是勇利家鄉長谷津的美景，勇利雙親平易近人的感覺，還是美奈子老師實際年齡比媽媽桑更徐娘半老的驚人事實都讓他印象深刻。立刻引來內山吐槽。
豐永繼續補充道，當然優醬（西郡優子）媽媽（居然已為人母）真叫可愛，而三姐妹的鬼靈精怪也是屬於動畫片里才有的那種。但除去這所有的一切，還要數勇利在冰上完美拷貝維克托套路的那一節，最為耀眼奪目，最令自己感到震撼。

而內山扮演的尤里，第2話赴日，第3話回俄，並就此暫告段落。對此，內山表示，該作的確存在以若干話數為單位，自成體系的特點。
豐永則特別提到第4話中，勇利決定自由滑曲目的場景。內山問是不是親手寫下《YURI!!! on ICE》曲名的那一幕。豐永連聲肯定，並說起自己當初在讀久保ミツロウ女士畫的漫畫分鏡時就被深深打動，當明白過來作品的標題原來就是曲名的一剎那，更是激動地渾身起了雞皮。
一旁的內山突然轉移話題說，OP和ED棒極了。他形容OP有著藝術動畫般的美感，相當出彩。而ED則是那種帶有「圖片分享社區」（名為Instagram的手機app）風格的畫面演出，讓他頗感有創意。內山解釋，由於自己是歐洲足球的球迷，而如今球員們將各自照片上傳到SNS上分享的做法極其普遍，因而他很能了解花滑迷們相同的心情。通過ED，讓他在感受花滑這一體育門類的整體氛圍的同時，也體會到製作團隊儘力想與時下流行文化載體接軌所付出的努力。

第3話《溫泉 on ICE》描寫了勇利和尤里的初次正面交鋒。內山稱讚了豐永在勇利獨白那段的演技，簡直與平時的勇利判若兩人。豐永說自己是邊思考該段獨白對人物塑造的影響邊演的。他認為花滑（尤其是勇利這樣抗壓能力奇差的選手）競技的臨場發揮極易受心理因素左右。比方說，當選手完全進入角色時，能全神貫注地投入表演，相反，稍一分心就可能導致跳躍失敗。並且，即便有一次成功完成套路的經驗，也不能保證日後比賽中絕不出現失誤。還時常會出現同一套動作的演出得分相差懸殊的情形。這既是花滑運動的難點，也是其扣人心弦的地方。
聽了豐永的表述，內山覺得這跟自己從事的聲優工作中經常碰到「綵排時的表現超越正式錄音」的情況很類似。豐永對此也有同感，好比是「在綵排時把好演技都消耗殆盡了」。內山覺著，越是關鍵時刻就越容易掉鏈子，偏就發不出自己想要的聲音。豐永也說，心裡越想找回演技炸裂時的感覺，就越是出錯。由此他的結論是，在發揮「演技」的層面，配音演員與花滑選手有著驚人的相似之處。

《溫泉 on ICE》里展現的是兩位YURI之間心理素質的較量。挽留維克托的唯一途徑就是贏得比賽，因而，一向消極處事的勇利在背水一戰的狀態下發揮神勇。出色地詮釋了維克托布置給他忠於自我慾望的「EROS」主題。這是勇利在片中第一次積極正視內心的渴求，並將「貪婪」赤裸裸地擺上檯面的瞬間。當然，把人物心中的微妙變化用觀眾易於理解的獨白形式加以刻畫也是本片的一大看點。
打那之後，勇利發生了驚人的成長，甚至在不知不覺中就練得有那麼點「百毒不侵」的意思。對此，豐永的觀點是，勇利還是那個勇利，只不過是把隱藏於內的某種特質外化出來了而已。雖然一開篇就落得個花滑大獎賽總決賽「墊底」的灰頭慘狀，咋看下給人「失敗者」的印象。但要知道，一個能夠層層闖關躋身總決賽的選手，必定擁有其作為「日本代表」所應具備的實力。維克托不過是激發出勇利原本的潛能，卻在某種程度上給觀者以勇利「變強了」的錯覺。

另一方面，內山在尋找尤里表演「AGAPE」的感覺時，考慮的是孩童對親人（爺爺）最真切的信賴與依戀。這種純真無邪的情感與人物在第1話登場時野蠻粗暴的氣場間所形成的反差萌，將十來歲少年身上的矛盾感呈現得淋漓盡致。滑到後半程，接近尤里耐力極限之時，他那句「光是完成動作就已經竭盡全力了」的台詞，充分顯示出運動員在體能即將耗盡的那一刻，仍竭盡所能堅持完成表演的頑強意志與拼搏精神，也讓內山驚異於少年骨子裡的那股子倔強與好勝心。那場對決，讓尤里領悟到作為選手今後所面臨課題的同時，也覺察到自身所蘊藏的更上一層樓的潛力，很值得玩味。
返回俄國的尤里遇到了嚴苛的編舞老師莉莉婭，以更高的熱情投入新一輪的訓練……然而，此後情節的發展是以勇利視角繼續向前推進，並未對尤里這邊做進一步的展開。貌似內山對尤里所遭受的「不公平待遇」有些耿耿於懷，眼看著勇利一路高歌猛進，在世界花滑大獎賽中國大賽短節目比賽中刷新個人歷史最好紀錄之時，尤里出戰的加拿大站比賽卻只以一句「J.J（讓·雅克·勒魯瓦）獲得優勝」的畫外音「敷衍了事」。

為平復「尤里」失落的情緒，記者趕忙圓場道，「在加拿大大賽第一次參加成年組比賽就一舉摘得銀牌，也算是風光無限的出道首秀了」。但內山仍舊不肯罷休，「明明取得了登上頒獎台的驕人戰績，之後卻連勇利、維克托的面都沒能見上一個」。身旁的豐永還不忘補上一刀，「那兩個人好像沒太在意尤里呢」。此時內山反倒擺起了姿態：「嘛，畢竟那兩個人必須首先集中精力應對眼前的比賽，自是無暇他顧」。豐永繼續追刀，那尤里就只能在千里之外的那邊看嘛，畢竟那兩個人必須首先集中精力應對眼前的比賽，自是無暇他顧勇利的報道，對著屏幕不爽地發狠說「豬排飯，你給我等著」咯。此處「尤里」只得不甘地承認。
接著，話題轉到了夾在二人中間的維克託身上。內山評價維克托在戲裡表情千變萬化。豐永調侃自己永遠猜不透天才的腦袋瓜里究竟在想啥。但又補充說，他本人覺得作品表面上似乎是在講勇利成長的故事，但真正成長的應該是維克托。因為他是初次執教，既要收集各方情報、分析其他選手的演技，還要同勇利相處、磨合，所有這一切都讓維克托時刻處於成長、變化的過程中。
內山很贊同豐永的說法，片中有不少關於維克托教練傷腦筋的描寫，讓他覺得很有意思。比如他挺能理解，越是維克托那樣的天才型選手，就越搞不清「凡人」的焦慮與掙扎。因此，與其說是維克托傳授給勇利天才的能力，倒不如說這兩個人是在以「二人三腳」的方式互補支撐著摸索前行。

豐永也談到第5話里，觀看勇利短節目表演的維克托，因太過入迷而無法移開視線，到後來，竟然演變成純粹為對方加油助威的立場，雖然維克托一直以教練自居，但或許在他的心目中尚未形成教練與選手間的上下級觀念，因而表現出一種大家手拉手共同努力的姿態。另外，面對任性不聽勸的勇利，維克托自嘲地反省道，「像誰呀，不就像自己嘛，自己從來就是把教練的話當耳旁風的呀」。這一橋段再次見證了維克托的成長，所以，豐永很認同內山「二人三腳」的提法。
說著說著，又重新勾起了內山心頭的「惆悵」，當初尤里為了讓維克托兌現昔日承諾不遠萬里來到日本，到頭來卻眼睜睜看著「心上人」成了別人的教練……何其悲切啊……
好在當兩位聲優轉而聊到第6話時，氣氛旋即變得輕鬆起來。豐永終於盼到了大愛的格奧爾基·波波維奇出鏡（口味有點…）。當然，那集里還能欣賞到克里斯托夫·賈科梅蒂那勉強符合放送尺度的「傾情演繹」。內山笑道，「那叫一個色氣」。豐永說，「根本就是EROS全開著滑完整場的」。不過，正是這群極富個性的選手的出場，大大增強了作品整體的華麗感。內山也覺得，伴隨新面孔登場，世界觀隨之擴展，使得劇情越發精彩。總之，豐永建議觀眾們能夠找尋各自中意的選手，並在觀賞時適度輔以腦補。

之後，由於採訪時間點的緣故，兩人對之後幾話的內容做了略微的劇透，在此就不對已經播出的內容多做贅述。
最後，豐永表示自己並不打算對本作具體看點指手畫腳，他確信觀眾有足夠的能力去發現作品的魅力所在。據說後面故事節奏會逐步提速，希望大家能夠耐心看完結局。此外，豐永還提及，真正的國際滑冰聯盟花樣滑冰大獎賽已拉開帷幕，他號召該劇的粉絲們多多應援一下另一位現實中的「勝生勇利」。
亦敵亦友的勇利與尤里會碰撞怎樣的羈絆，隨著終章旋律地響起，或許很快就會告訴我們答案。
參考資料：
12月號《Animage》
請您繼續閱讀更多來自 Anitama 的精彩文章:※新房昭之監督談《3月的獅子》——演出、監督與將棋的故事
※東映御三家大人的事情（九）：這片賣了多少錢
※Anitama活動預覽：2016年12月19 25日活動預覽
※不能打喪屍的漫畫家不是英雄：黑白魅力之十九《請叫我英雄》

[圖擷取自網路，如有疑問請私訊]