大媽高空彈跳「把Jump聽成叫」啊啊啊叫整整2分鐘　教練快崩潰「她終於跳下去」更糗的在後面

想必對於英文很菜的大家而言，出國常常都會因為語言問題而鬧出不少笑話吧！而日前就有一位大陸大媽前往紐西蘭旅遊期間挑戰高空彈跳，結果卻因為聽不懂英文，直接把一旁的教練弄到快要崩潰啦XD 

Advertisements  
當時這位大媽來到了紐西蘭的卡瓦勞峽谷（Kawarau）玩高空彈跳，身穿紅色羽絨外套的她， 已經綁好安全措施來到了跳台，看起來有些緊張。 

Advertisements  
此時教練便示意她看向鏡頭，於是大媽立刻轉換心情，徹底展現出興奮的一面，一下子對著鏡頭比讚，一下子又狂揮雙手。 

Advertisements  
隨後大媽便張開雙臂，似乎準備好要跳了下去，但沒想到當身後的教練用英文大喊：「3、2、1，Bungy Jump！」大媽卻無動於衷，繼續待在原地一點也不動。 

Advertisements  
這也讓大媽身後的教練們瞬間冒出一堆問號，之後教練便疑惑地再度喊了一次口令「Jump」，可是大媽由於聽不懂英文，直接會錯意，開始站在原地瘋狂大喊著：「叫！」、「叫！」。 

Advertisements  
看到大媽始終不跳下去，後方的教練決定用腳輕碰住她的腳跟，示意她快點往下跳，誰知道大媽卻還是持續待在原地。 

Advertisements  
其他圍觀的大陸遊客還以為是大媽害怕不敢跳，不斷在旁邊喊著：「加油！」結果大媽居然也重覆對自己信心喊話狂喊：「加油！」。 

Advertisements  
就這樣大媽持續跳針兩分針左右，期間除了在尖叫就是在加油，讓一旁的兩名教練只能無奈苦笑，最後其中一名教練便告訴她：「不能待在這，快點跳吧！」而另外一名教練則是比起手勢，要她快點跳下去，大媽這才恍然大悟，終於成功一躍而下。 


 
但更爆笑的是，當大媽跳下去的同時，其中一隻鞋子還被甩了出來，直接掉在河裡面啦！只能說這位大媽居然連高空彈跳都可以玩得這麼好笑，實在是太可愛啦... 



▼就讓我們一起來看看這段影片吧！



不會英文出國真的是會鬧出很多笑話欸XDDD 幸好還有肢體語言可以溝通，否則就連點個餐都會很崩潰阿QQ


延伸閱讀：她挑戰峽谷懸盪「一直沒做好心理準備」，工作人員受不了「推下瞬間超壯觀」1000萬網友嗨翻！
來源：YouTube


[圖擷取自網路，如有疑問請私訊]

本篇	不想錯過? 請追蹤FB專頁!

喜歡這篇嗎？快分享吧！

前一頁 後一頁