遇歪國人點飲料超緊張，用爛英文問「冰的熱的」對方瞬間愛死了

英文對台灣人來說畢竟不是母語，有時候面對緊急狀況，也會惹出不少笑話，有網友就在「PTT笨版」上分享了自己大學時在學校餐廳的早餐店打工的爆笑事蹟。

當時他第一次遇到外國人點餐，外國人用手指了桌上的菜單後，原PO又問對方要甚麼飲料，他說"milktea"，結果沒想到原PO因為太緊張腦筋一片空白，忘記「冰的、熱的」該如何說...

腦袋突然浮現「涼」的原PO，就開心地對歪國人說了"cool"！
原PO內心：

歪國人的內心：

對方先是愣了一秒然後雙手比讚，露出超級燦爛的笑容說“milktea!yeah!" 

網友看了全笑翻。
「 Black tea! Yooooo!」、「XDDDDDDDDD」、「↖㊣煞氣a奶茶㊣↘」、「笑死哈哈哈」、「害我在課堂上爆笑XDDD」、「外國人也太可愛xD」、「有畫面」、「yeah 屁喔笑死」、「喜歡這種親和的外國人」

「我在吃早餐，差點噴出來」、「 Milk tea!!! Fuck yeah!!!!!!」、「你這樣回很道地啊」、「ya,  you know  milktea,  you know」、「當年打工時人太多，又來了個老外，腦袋一時打結也這樣問過」、「為什麼外國人我想成howhow的臉」。
 
露編停車：買個女乃茶突然稱兄道弟了起來～（來源：ptt）
 
閱讀全文


[圖擷取自網路，如有疑問請私訊]

本篇	不想錯過? 請追蹤FB專頁!

喜歡這篇嗎？快分享吧！

前一頁 後一頁