上車分開坐　排隊離遠點　聞名全球的芬蘭式社恐：不打擾是一種禮貌

歲月靜好，請勿打擾。
芬蘭式社恐
最近，一組公共場所的椅子設計又火了。

公園裡常見的長凳，
都是一長條，還對稱，
當你和陌生人挨著坐、或是面面相覷時，
一股尷尬感油然而生……

通過Slyworks Photography
而這組公共椅，
不僅是單人的，
連角度都設計成45度，
渾身上下寫滿了
“歲月靜好，請勿打擾。”

設計者不出所料，
正是以“內向、社恐”著稱的芬蘭人。
關於芬蘭人有多恐懼社交，早有一組“排隊圖”聞名於世。

芬蘭人排隊的習慣是
必須間隔1米以上，
再近便是冒犯。

雨雪交加時，
如果3米的候車棚已經站了2個人，
寧願淋雪也不再躲到棚簷下。

在芬蘭排隊，
能夠明顯地辨別出
哪些是芬蘭人，
哪些是外國人。

畢竟連芬蘭的狗，
都十分注意個犬空間。

外媒哭笑不得地報導：
你們芬蘭人就這麼內向嗎？

芬蘭漫畫家
Karoliina爾霍寧
把這種“芬蘭式社恐”畫了出來。
主角是一個戴著北歐藍帽的圓球人Matti。

陌生人就是Matti的地獄。
每次和陌生人共乘電梯，
都會緊張得手不知往哪兒放。

如果他看你，
就是一部頂級恐怖片。

突然被老師叫去
和陌生人結隊完成任務。

腳滑已經羞恥感爆棚，
這時陌生人的關心，
對芬蘭人來說更是噩夢！

陌生人尚可以永不再相見，
熟人的熱絡更為致命。


而鄰居這種半數不熟的存在，
讓人打招呼也不是，
不打招呼也不是。


假如只是問一句“吃了沒”，
耿直的老實人，就報上了一周菜單，
兩邊都會很尷尬……


芬蘭式社恐，
就是必須互不相欠，
生怕你來我往沒完沒了。

兩個話癆一來，
我就插不上嘴了…

這組“芬蘭人的噩夢”，
連芬蘭總統都愛不釋手，
真是畫出了真實的芬蘭啊。

芬蘭總統Sauli Niinisto捏著Matti
令人意外的是，
還激起了中國網友深深的共鳴。
大家紛紛表示：
“莫非我上輩子是芬蘭人…”
“終於知道我適合在哪兒待著了。”
“我是精神芬蘭人，簡稱精芬。”

紅到什麼程度呢？
英國《衛報》都知道中國網友
向往“精芬”了…

不過有一點，
是中國網友不認同的。
芬蘭人對待食物依然“社恐”。


看來在我們大吃貨國，
別的地方都可以“精芬”，
只有吃飯不行。

但是一到必經的公共場所，
大家的感受又是一樣的了。
芬蘭有“公車定律”。

雖然一排是4個座位，
但只有一列坐滿，
大家才會去坐第二列。

如果你去旅遊，
不小心在有其他空位的情況下
坐到一個芬蘭人身邊，
他真的會彈起來，
去坐剩餘的空位。

但是如果你坐下
又挪到了另一個位置，
他就會自我懷疑。

芬蘭人下個車內心戲也很足。


如果攔錯車，
真的會硬著頭皮上去，
就因為不好意思。

不好意思到，
被誇獎就害羞得想鑽桌子。

不小心口誤，
也會臉紅得像被煮過。

芬蘭人真有這麼內向嗎？
有個段子說，
芬蘭人跟你聊天，
內向的會看自己鞋子，
而外向的會看你的鞋子。

但是這種“內向”，
反倒催生出了
各種人性化設計。

女生們一定有過這種經歷，
一進百貨公司，
就被熱情的櫃姐一路尾隨，
期間各種推銷，不勝其煩。

芬蘭的商店有兩種籃子，
讓你可以自由選擇，
需不需要店員服務。

“北歐風”能夠風靡全球，
靠的還是北歐設計對人性最深刻的洞察啊。

芬蘭人的這種“內向、社恐”，
並不是不禮貌，
而是因為每個芬蘭人，
都極其需要私人空間，
更希望尊重別人的私人空間。
人與人之間，
本就需要界線感。

芬蘭人並不是不會溝通，
而是極力減少
“沒有必要的寒暄”。

芬蘭人不想要“假象朋友”，
卻會為真朋友赴湯蹈火。
芬蘭幾乎沒有“搭訕”這個詞，
戀愛大多是女生追求男生，
但是一旦相愛，就是天長地久。

相安無事時的保持距離，
與緊急情況時的熱心互助，並不衝突。
假如你在芬蘭迷路，
會有好心的芬蘭人主動幫你查路，
如果查不到，
就會拼命幫你問過路的司機。
內斂卻不乏人情味。

“芬蘭式社恐”
之所以在中國被認可，
因為本質上，
中國也是一個內斂的國度。

內斂卻沒有界線感，
才會任由自己的時間，
被並不相干的人佔據。
最怕以關心為名，行干預之實。

那些在微信、
QQ上發“在嗎”的人
會引起內向者的忐忑。

迎面而來半熟不熟的
同學、同事，
會讓內向者渾身不自在，
不知打招呼好，
還是退避三舍好。

我們讚美外向者的熱情積極，
也讚美內向者的踏實專注。
一個過分要求“建立關係”，
要求“人人外向”的社會，
是值得反思的。

如今諸多的尬聊，
話不投機卻偏要硬著頭皮說，
這種體驗真的稱不上舒適。
都像芬蘭一樣，
保持距離感、界線感，
除去不必要的心理負擔，
生活將輕鬆自在許多。

這種距離感的本質，
是為了不麻煩、不打擾別人，
不給別人帶來困擾。

我們盛讚陌生人之間的溫暖，
但那是在危難時刻的緊急相助。
路人之間最好的默契，莫過於
危難之際勇相助，
歲月靜好少打擾。
圖片、資料來自boredpanda
漫畫@Karoliina Korhonen
Facebook的@ finnishnightmares
插件@ finnishnightmaresofficial
官網finnishnightmares.blogspot.com
翻譯、作者：RORO
閱讀全文


[圖擷取自網路，如有疑問請私訊]

本篇	不想錯過? 請追蹤FB專頁!

喜歡這篇嗎？快分享吧！

前一頁 後一頁