世大運／推八國生活用語撲克牌　志工、選手溝通零距離

:0:0

▲多語撲克牌。（圖／主辦單位提供）大中小萬眾矚目的2017臺北世界大學運動會即將於今年8月熱鬧揭開序幕，臺北市政府將致贈熱情響應賽事的1萬8千名志工以及世大運選手們每人一副撲克牌，精選運動賽會期間外賓常用的生活用語，用8種不同國家的語言印在每張撲克牌上，內容都相當實用，例如：「哪裡有夜市?」「附近哪裡有美食?」「有免費WI-FI嗎?」除了你我熟悉的中文以及國際共通的語言英文之外，依國際大學運動總會建議（FISU），依往年經驗，參賽國家使用語系以西班牙文、法文、阿拉伯文及俄文為多。此外，根據官方統計，因應近年來臺觀光的日、韓人數激增，另加入日文以及韓文兩種語言，希望讓各國貴賓溝通零距離，也讓各國貴賓帶著這份精美的紀念品對臺灣留下深刻的印象。來自150多個國家的運動選手以及外國貴賓們將踏上寶島一起參與這場小奧運的國際盛事，臺北市政府特別招募了1萬8千名志工來迎接這些遠到而來的貴賓們，這副撲克牌未來也會在賽會前發放給志工，外國貴賓們預計於抵達選手村時發送。

▲多語撲克牌。（圖／主辦單位提供）撲克牌精選生活用語是由一群對世大運充滿熱情的工作伙伴參考旅遊書籍，挑出旅行時最實用的句子，拿出手中的那一張撲克牌，就能讓對方明白你想表達的是什麼，減少語言溝通障礙，更可學習不同語言，拉進彼此的距離。希望世大運賽會期間，讓來自世界各地的貴賓都能賓至如歸，志工夥伴們也將用熱情帶領國外貴賓好好認識臺北、認識臺灣。藉由這次的世大運，讓「臺灣走出去世界走進來」，也能讓世界認識更不一樣的臺灣，並再次印證「臺灣最美麗的風景是人」這句話，這也是大家對於2017臺北世大運最期待的事。

[圖擷取自網路，如有疑問請私訊]