雖然沒「南北粽之爭」 但外國人也有很多「美食論戰」




南甜北鹹,東辣西酸,豆花吃甜吃鹹,火鍋沾油醬,冬至吃羊肉爐吃湯圓,在這些問題上總有兩幫人或一群人打得不可開交。


雖然外國人肉湯圓和芝麻湯圓都不吃,但外國人也是有很美食交戰的,比如:

1.到底先吃漢堡還是先吃薯條


2.是吃麥克雞塊還是炸雞條
其實這兩種食物差不多,都是炸雞肉,只是一種是雞塊,一種是雞條。應該就是圓月餅和方月餅的區別。



3.Pizza要怎麼吃



4.吃什麼口味的甜甜圈


5.以及最後另外的:做人到底該不該用牛津逗號(Oxford Comma)
這是英文裡特殊現象,指的是表示多個物體並列時,從嚴謹的角度應該在最後一個and前加逗號,例如:I like apples, bananas, and ic.(我喜歡蘋果,香蕉和冰淇淋)
可是現在很多人都習慣性省略掉那個逗號,就變成了I like apples, bananas and ice cream.(我喜歡冰淇淋,蘋果和香蕉)
從中文的角度來說沒有什麼區別,但英文裡這樣就會有歧義,意思會變成“我喜歡蘋果,和香蕉配冰淇淋”。
還有一種情況是變成後面的“X和X”用來解釋最開始的那個名詞,例如:


歪果仁也說了:習慣不統一,那要怎麼談戀愛


好了,問題就交給大家了!!


Via:網易新聞

不好意思!!北部粽一票~~~~XD


[圖擷取自網路,如有疑問請私訊]

本篇
不想錯過? 請追蹤FB專頁!    
前一頁 後一頁