實體伴手禮不夠看　這份禮物才叫「潮」

:0:0

▲實體伴手禮不夠看，這份禮物才叫「潮」。（圖／翻攝自YouTube）大中小說到送給外國朋友的台灣伴手禮，通常都會聯想到鳳梨酥、茶葉等，除了這些特色美食以外，有沒有更特別的禮物可以送人？YouTube頻道「Trending Taiwan潮台灣」分享一部影片，將台灣人最自豪的特色「繁體中文名字」送給外國人，它保有最完整的中華文化，許多外國朋友也曾說「繁體中文最美」。影片中可見，將外國名字轉化成中文名，像是來自尼加拉瓜的Margrit 擁有的中文名字為「蔚恬」；來自美國的Sheri 則為「嵐熙」；來自印度的Ruchir得名「裕淵」等，除了命名外，每一則命名都搭配最道地的特色人文景觀，讓人看圖如看台灣。臉書粉絲專頁「My Chinese Name」搭上客製化的風潮，以社群力量接觸對中文感興趣的外國朋友，突破過往只能以音譯作為中文名的習慣，提供外國朋友一個嶄新的命名選擇。在提供給外國人的問卷中寫道，在台灣人們通常都有兩個名字，一個是父母給他們的中文名字，另一個是他們為自己取的英文名字。當外國人為自己取中文名字時，他們通常都直接使用音譯的中文名字，例如賈斯丁。但顯而易見的是，世界上有很多名為賈斯丁的人，所以我們決定幫助外國人取一個適合他們的中文名字，只要將你的喜好個性和自我期許等就能為你命名。兩位台灣年輕創意人便會以上述資訊，為外國朋友取一個「專屬」中文名字。不僅如此，還同時推薦適合的台灣景點，趁勢推銷台灣。↓Gift from Taiwan。（若遭移除請見諒)

[圖擷取自網路，如有疑問請私訊]