今日暖新聞》慈濟志工文彩燕　新住民的心靈依靠

:0:0

▲慈濟基金會志工文彩燕，給新住民朋友心靈的依靠，在遇到困難和挫折時有好的地方可寄託心靈，還不時協助翻譯，降低語言的隔閡。（圖／記者陳雅芳攝，2017.5.14）大中小遠嫁到台灣的文彩燕是越南華僑，從小就是佛教徒，當初丈夫吳文進到越南上班，與擔任總經理特助的她陷入愛河，來到台灣前，她還擔心無法再浴佛，後來在同是慈濟人的鄰居引領下，加入慈濟志工，也年年參與慈濟的浴佛大典，她說「浴佛不是洗佛，而是要洗滌自己的心靈，從此平靜祥和。」母親節也是慈濟基金會舉辦浴佛大典，在彰化南郭國小有跨越種族的藩籬，移工與新住民家庭逾50人，著傳統國服與家人共同浴佛，傳遞對家鄉母親的祝福與感恩之意，現場氣氛令人動容。這群移工與新住民來自六國(印尼、越南、泰國、大陸、柬埔寨、菲律賓)，在慈濟志工文彩燕的邀請下參加浴佛大典，透過善的共振將感恩之意傳遞給在故鄉的父母，隨即相互邀約，也藉此教育他們的孩子感恩親恩與天地恩。

▲慈濟基金會志工文彩燕，給新住民朋友心靈的依靠，在遇到困難和挫折時有好的地方可寄託心靈，還不時協助翻譯，降低語言的隔閡。（圖／記者陳雅芳攝，2017.5.14）文彩燕是先生到越南工作時相戀，爾後隨著先生來台落地生根，有生意頭腦的文彩燕，遂經營越南食品的雜貨行，進而吸引同鄉購買，還提供送貨服務，同鄉添購家鄉味時，還可順道一解相思之苦，還鼓勵他們帶著小孩共同投入志工服務，找到人生的目標。熱心助人的慈濟志工文彩燕於臺灣落地生根已近15年了，不但說了一口流利的國語，就連國字書寫也不成問題，回想他投入志工服務，源自於一次看到慈濟活動中的「跪羊圖」，讓他不禁想起家鄉的母親，之後開始投入教育志工的行列。

▲慈濟基金會志工文彩燕，給新住民朋友心靈的依靠，在遇到困難和挫折時有好的地方可寄託心靈，還不時協助翻譯，降低語言的隔閡。（圖／記者陳雅芳攝，2017.5.14）過去，文彩燕以為行善只是金錢的布施，後來才知道讓他人心靈轉念也是一種行善，因此開始關心在台灣的鄉親。文彩燕深知異鄉遊子的心情，因而以色香味俱全的家鄉菜，邀請新住民到家裡聚會，讓新住民情緒有出口，聊慰思鄉之苦，給新住民朋友心靈的依靠，還不時協助翻譯，降低語言的隔閡。在文彩燕的鼓勵下，這群異鄉遊子，儼然已將慈濟當成自己的第二個娘家，將志工視為她的家人，遇到困境時，慈濟志工總能透過傾聽後重新出發面對一切，甚至彰化志玄文教推廣中心還為他們舉辦「生活適應輔導課程」，讓他們更加融入臺灣社會、了解臺灣文化與習慣。

[圖擷取自網路，如有疑問請私訊]