日本天團出道20年　柚子為台粉挑戰中文歌

▲「柚子」由北川悠仁、岩澤厚治組成，迎接出道20周年，推出最新精選輯。（圖／華納提供，2017.04.10） 大 中 小 日本國民天團「柚子」由北川悠仁、岩澤厚治組成，迎接出道20周年，推出最新精選輯《柚子一路唱和1997-2017》將於4／28來台發行，收錄〈夏色〉、〈彩虹〉、〈雨過天晴哈利路亞〉等多首經典歌曲，其中還為台灣粉絲特別錄製中文版的〈光榮之橋〉。此外，專輯封面請來三位藝術家打造不同視角的「柚子太郎」。曾來台開唱，並在演唱會演唱〈光榮之橋〉前，北川悠仁說道：「謝謝大家來參加這次的演唱會，可以來台灣演出一直是我們的夢想，可以實現這個夢想來台灣與大家相見，真的很開心！」也希望大家一起合唱，沒想到音樂一下，所有到場的歌迷便從頭開始跟著大合唱，有人甚至默默流下感動的淚水，讓台上深受感動的北川悠仁大讚：「台灣歌迷太棒了！」中文版填詞請到知名音樂人姚謙填寫，為了符合日文歌詞原意的意境，中文歌詞有部分顯得深奧饒口，連土生土長的台灣人都很難駕馭，但是想為台灣歌迷獻唱的心意，讓兩人排除萬難，請來中文老師一字一句慢慢費心教學、進行錄唱，最終實踐了兩位成員的心願成功錄完中文版！
▲「柚子」邀請藝術家以自我的感性視角重新打造柚子太郎。（圖／華納提供，2017.04.10） 


[圖擷取自網路，如有疑問請私訊]

本篇	不想錯過? 請追蹤FB專頁!

喜歡這篇嗎？快分享吧！

前一頁 後一頁