火辣美女在背後刺了「一段中文」，高興得到處跟朋友炫耀，但懂中文的人說：你是用google翻譯吧...

嗨～LIFE生活網小編來也～刺青在現在，是人們在身體上表現自我的一種手段，除了一些自己喜歡的圖騰以外，文字刺青也是很熱門的選項。然而，假如要刺自己不熟的語言文字，最好搞清楚那段詞的確切意思，不然就悲劇啦～(source:ck101，下同) 各位地方老司機們安安！如果大家平常寂寞難耐時，有關注一些出演動作片的豔星妹子，想必是不會錯過今年26歲的美國女優──雷麗‧里德。

（圖翻攝自網路）

（圖翻攝自網路）

（圖翻攝自網路）

（圖翻攝自網路）

身材火辣的她有著水蛇腰，配上渾圓飽滿的性感翹臀；平常超愛曬膚的她（我很婉轉），常常辣秀她的漂亮美背給大家看，沿著脊椎還有一排中文刺青，但仔細一看這中文刺青的內容……ㄜ這是在公三小？


（圖翻攝自網路）

（圖翻攝自網路）

生
活
帶
來
您
時
檸
檬
做
檸
檬
水


（圖翻攝自網路）


居然用這種不知如何吐槽起的「新細明體」.....？


好啦，據說這是一句美國諺語：When Life Gives You Lemons, Make Lemonade，中文直譯是「當生活給你酸澀的檸檬，把它變成順口的檸檬特調。」，此句的寓意是，當遇到難題時換個想法，壞事也能變成好事。

  原文出自：卡提諾
（本文由LIFE生活網編輯整理報導）
本文已獲卡提諾論壇授權，未經同意，不得轉載。


[圖擷取自網路，如有疑問請私訊]

本篇	不想錯過? 請追蹤FB專頁!

喜歡這篇嗎？快分享吧！

前一頁 後一頁