這個「13歲小男孩被姐姐發現在家中自殺」,結果找到他的遺書後,大家眼眶都濕了



小編覺得這世界上沒有什麼事情是可以更痛苦的當自己親生的孩子死在自己的手上.一名13歲的小男孩,丹尼爾因為在學校被欺負但無法做出反抗所以最後選擇了上吊自殺了. 



他的屍體是被他其中一名姐姐發現的.在屍體的旁邊還放了一張遺書.內容是關於他被霸凌的故事. 

丹尼爾是一名剛剛進入新學年的小男孩.但是在開學後的兩個星期後,他卻被發現在家里自殺了.為了讓社會能夠更加對學校霸凌的醒覺性提高,他的家人決定把丹尼爾的遺書公諸於世. 



以上的圖片是丹尼爾的原作遺書.不過他的同學和老師的名字已經被遮掉了.接下來,小編會簡單地為各位翻譯遺書的內容. 

"我寫這封信的目的是要告訴你們關於我在Holy Angels Catholic Academy 的經歷. 

"我其實有著很開心快樂的日子的.我有著很多的好朋友而且我在學校也得到很不錯的成績的.可是當我從之前那個家搬回來後,這一切都變了.我所有的搬家前的好朋友全部都不要在理我了,而且他們也不再喜歡我了.當第六期的考試成績出爐時,我的前好朋友(簡稱x)和我都同時拿了不及格的成績了.但是,x卻把我拉了出外,然後開始欺負我.而當我選擇反抗時,全部欺負我的同學都開始停止了,只有x.他很生氣因為我反抗了所以他繼續跟我打斗直到我的小指斷掉.可是更重要的是老師既然完全沒有采取任何行動.所以我選擇放棄了." 

從他的遺書中,我們可以看到的是他以前的同學是如何把丹尼爾的生活變得如人間地獄一樣.他說道他是如何讓自己卷入那一切的打架,還有他也必須承受小指碎掉的痛苦.雖然他最後有選擇去告訴老師關於他的經歷,而其中一名老師也采取了行動但是那個拯救行動卻一點也起不了作用. 


"我的反抗不但沒有讓欺負我的朋友們得到任何處罰反而我自己卻被處罰了.xx老師因為相信是我讓x同學的成績不及格的所以xx老師對我大聲地罵.而另一名老師卻什麼也沒有做.我把我的經歷告訴了所有老師但是只有一個叫yy老師愿意理睬我,但是她所采取的行動卻不起效."



最讓了覺得傷心的是,丹尼爾到最後決定放棄了,他開始變得消沉,最後在遺書的最後他寫了一個"我退出了"來表示他到底有多失落. 




丹尼爾的事件的確讓整個世界的覺醒了.他自殺的遺書已經傳遍了整個媒體界.他的媽媽也在一次訪談中說了她的感受. 

"丹尼爾曾經告訴我他非常怕學校的老師.他覺得其實整個學校里的人都曉得發生了什麼事而且還在他的身後一直取笑他.他覺得他們都在侮辱他. "

"我不希望我孩子的心聲是在死後才被聆聽的.我覺得有問題的是大人..當大人們都有權利在某種職位上,他們應該做出適當的行動來幫助小孩們."

"沒有任何一個父母是愿意去埋葬自己的孩子的."



小編覺得那名媽媽說的一點也沒有錯.老師的職責不知是在傳遞知識而已,他們也需要去照顧好小孩,確保他們是成長地好好的. 

記得把這篇文章分享出去,然後去鼓勵小朋友當遇到霸凌時要勇敢地說出,而且也要提醒身邊的人要時時關心他人的情緒以免釀成悲劇. 

 



[圖擷取自網路,如有疑問請私訊]

本篇
不想錯過? 請追蹤FB專頁!    
前一頁 後一頁